vendredi 3 juin 2011

Bilan

Voici donc venu l'heure du bilan. Pour ne pas me perdre dans ma réponse, j'ai décidé de répondre à trois questions qui selon moi, illustreront cette expérience du tandem ALICE.

Pourquoi avoir participé ? 

La réponse est plutôt simple. Après avoir vu mes amis participer à ce programme au premier semestre, j'ai eu envie moi aussi de vivre cette expérience. En effet, avec eux, même sans avoir de binôme, j'ai pu participer aux dîners français organisés, aux visionnages de films, etc. Alors pourquoi pas moi ?
Et puis j'avais aussi très envie de pouvoir vivre des expériences finlandaises avec une/un finlandais(e). Evidemment, je me suis plié à quelques coutumes finlandaises auparavant, mais seulement avec mes amis Erasmus, ça n'est pas la même chose !

Comment ai-je participé ?

Lorsque j'ai rencontré Anni, j'ai senti que l'on s'entendrais bien. Nos caractères ne sont pas si différents et c'est ce que j'ai apprécié. Dès lors, nous avons organisé des cafés, des sorties (parfois infructueuses à cause de nos problèmes d'emplois du temps).. Nous avons aussi beaucoup parlé sur Facebook. Cependant je serais incapable de dire combien de temps. 
Au jour d'aujourd'hui j'ai quand même un petit regret. J'ai le sentiment de ne pas m'être assez investi dans ce tandem. Car on se dit toujours que l'on "a le temps" mais il faut bien se rendre compte que non. De plus, je ne me suis inscrite un peu tard pour participer à ce tandem et Anni était en pleine écriture de son mémoire tout en travaillant en même temps. Bien qu'étant étudiante Erasmus, j'avais quand même du travail aussi (il ne faut pas croire ;) ). Tout ceci à quelque peu compliqué nos rencontre, ou du moins, la possibilité de se voir. Même si l'envie était là.. 

Ce que j'en retiens ? 

Que des bonnes choses ! J'ai eu la possibilité de rencontrer une finlandaise et c'est vraiment bien. Comme tout Erasmus qui se respecte, on tous plutôt tendance à rester entre nous, alors avoir la possibilité d'intégrer les moeurs du pays qui nous accueille et selon moi une opportunité à saisir ! 
J'ai également beaucoup apprécié la compagnie d'Anni ! Elle sait qu'elle est la bienvenue en France. 
J'espère lui avoir permit d'améliorer son français, ou tout du moins de l'avoir entretenu car elle le parle déjà bien ! Si l'expérience était à refaire, alors ça serait sans hésitation. 

#6 - Escapade à Seurasaari

Avec le beau temps qui nous attendait le 26 mai, et ayant toujours un ami français en visite à Helsinki, nous avons décidé d'aller tous ensemble nous balader à Seurasaari. 

Je suis allée de nombreuses fois dans cette îles et à chaque fois le paysage était différent. Je ne pourrais même pas dire quel moment j'ai préféré. En effet, lorsqu'il fait beau et qu'il n'y a pas de neige, il y a tous les écureuils et on peut également prendre le temps de se poser quelques instants au bord de la mer. Mais l'expérience de marcher sur la mer gelée et l'immense couche de neige qui recouvre tout en hiver vaut également le coup d'être vécu. 


Evidemment, les écureuils ne se sont pas fait attendre ! Avec un peu de nourriture dans nos poches, ça n'a pas été compliqué de les approcher.




Ce jour là, Anni m'a proposé de participer le dimanche qui suivait à un match de "baseball finlandais". Ca m'a intrigué et j'avais vraiment envie de venir. Malheureusement, avec le départ approchant je ne savais pas encore si j'allais pouvoir m'y rendre à cause de mes bagages à faire, de mon appartement à laver, tout ça avant de prendre mon avion le lundi matin. Evidemment, je n'ai pas pu y aller mais je n'ai rien raté, puisqu'à cause du temps pluvieux, le match a été annulé. 
C'était donc la dernière fois que je voyais Anni lors de notre balade à Seurasaari. 


mercredi 25 mai 2011

#5 - The Finnish Tango

Lundi c'était une expérience toute nouvelle qui m'attendait. Anni m'a proposé d'aller prendre une leçon de Tango Finlandais qui avait lieu à Kannelmäki. Curieuse de découvrir, j'ai accepté l'invitation. De plus, un ami venant de France était là, c'était donc aussi l'occasion de lui faire découvrir quelque chose d'un peu plus "typique".

Le rendez-vous est donné à 17h30 à la gare de Kannelmäki, le cours à lieu juste à côté, en plein air.
Dès le début, je me rends compte que ça ne va pas être simple -> les instructions sont données en finnois. Mais je ne me décourage pas et me dit que je finirais bien par m'en sortir avec les démonstrations que la professeurs nous fait.




Les premiers pas sont hésitant mais le rythme vient au fur et a mesure. Je dois dire que j'ai bien rigolé et je me suis aussi amusé. Je ne pensais vraiment pas avoir l'occasion de faire ça ici. Ce fut une bonne expérience que je vais recommandais volontiers à tout ceux qui me diront aller faire un voyage en Finlande !

Après ça, nous nous sommes retrouvés chez moi pour nous détendre devant un café et discuté avec deux de mes colocataires présentent à l'appartement.

#4 - Le dîner français

Le 20 avril, ma colocataire Belge Margaux, et moi-même avons décidé de préparer un dîner français pour chacune de nos binômes.

Il y avait donc au Menu :

- Saucisson
- Salade de chèvre-chaud
- Tarte Tatin
& Vin. 


*
La Tarte Tatin maison
*

Nous nous sommes retrouvé dans l'appartement d'une amie à Kannelmäki. Elle a gentiment accepté de nous prêté son salon le temps du dîner (en se joignant à nous bien évidemment) car il était difficile pour nous, avec 4 autres colocataires, d'organiser tout ça dans notre petite cuisine.

J'ai pris beaucoup de photos lors de cette soirée, notamment les plats préparés. Malheureusement je viens de me rendre compte de mon erreur.. j'ai effacé les photos de mon appareil sans les avoir transféré auparavant sur mon ordinateur. Je n'ai pu seulement sauvé que celle de la Tarte Tatin, car fière de ma première réussite, j'avais envoyé la photo à ma mère...
Je suis déçue de ne pouvoir mettre en ligne le reste !

Mais petit soucis technique à part, nous avons toutes passées une bonne soirée, enchaînant les sujets de conversations tous différents les un des autres et en français.. of course ! ;)

vendredi 18 mars 2011

#3 - Vendredi 18 Mars 2011

Aujourd'hui, nous avions prévu en premier lieu de nous retrouver au Helsinki Art Museum, le but étant d'y arriver avant 16h pour espérer y rentrer gratuitement. Seulement de mon côté, je finissais les cours à 15h45. Ça aurait pu être possible si je n'étais pas sorti en retard de mon cours.

Nous nous somme tout de même retrouvé là-bas mais avons finalement décidé de prendre un café au Wayne's Coffee juste à côté et ainsi continuer à parler de choses et d'autres.


Les thèmes ont été assez varié.
L'un des principal a été de parler de la politique et surtout de l'image de Nicolas Sarkozy qui n'est pas vraiment apprécié dans son propre pays en ce moment. Notamment avec les récents évènements en Libye et le lien particuliers qu'entretient ce dernier avec le colonel Kadhafi. J'aime parler de ce genre de sujet avec des personnes venant d'autres pays. Ils m'offrent une vision différente et m'éclaire sur des choses que parfois moi-même je ne vois pas.
Sinon nous avons aussi aborder le voyage d'Anni à Edimburg pendant le break de mars, les différents baby-sitting que je fais ici à Helsinki, etc.

Pour cette rencontre là, nous avons décidé de parler en anglais. Le but étant de nous faire progresser toute les deux. La prochaine fois sera en français.
Nous avons d'ailleurs quelques idées pour d'autres rencontreS. Notamment un dîner français avec ma colocataire belge et qui elle aussi a une binôme et peut-être aussi aller faire du ski de fond !

A 18h, après une longue journée pour chacune d'entre nous, nous sommes rentrer ne sachant pas encore nous allons nous revoir mais nous restons toujours en contact.

#2 - Le Rendez-vous pédagogique

Ma deuxième rencontre avec Anni a eu lieu une semaine plus tard pour le rendez-vous pédagogique avec le professeur s'occupant de notre tandem.
La première difficulté fut de trouver l'endroit du rendez-vous. Une erreur dans le numéro de salle et nous avons couru un peu partout pour tenter désespérément de trouver le lieu. Mais cela nous a quand même fait rigoler. Quand on y repense, c'était un moment plutôt drôle.
En attendant la professeure, nous avons encore eu le temps d'échanger quelques mots sur le travail que fait Anni en plus de sa thèse.
Il fallait qu'elle retourne au travail tout de suite après donc nous n'avons pas poursuit la rencontre après le rendez-vous.
Une semaine de vacances s'annonçait mais Anni partait en voyage, donc nous avons convenu de nous revoir pour la semaine de la rentrée.

#1 - La Rencontre

Après avoir longuement entendu parlé de cette opportunité d'avoir un binôme grâce à ces tandems ALICE, je me suis lancé dans l'aventure. Ainsi, au mois de février je me suis décidé à envoyer un email pour m'inscrire à ce cours. Je fus un peu déçue lorsque je me suis rendue compte à ce moment là que la date limite était passée. Mais fort heureusement, je fut heureuse de recevoir un email en retour me stipulant que ma demande avait bien était prise en compte et que je recevrais bientôt une partenaire pour ce tandem.

Le processus était donc lancé et je reçu donc l'adresse email et le numéro de téléphone d'Anni, 25 ans, étudiante en droit. Une discipline assez différente de la mienne donc. Mais peu importe, il est toujours intéressant d'apprendre des autres !

Nous avons vite décidé de nous rencontrer autour d'un café et faire ainsi connaissance. Nous nous sommes donc donné rendez-vous à l'UniCafé de Porthania, le mardi 22 février à 16h. Une amie française, Solène, venue me rendre visite le temps d'une semaine était présente avec nous.
Je trouve les première rencontres toujours un peu difficile. Mais nous avons assez vite "brisé la glace" et parlé de sujet divers. Nous sommes passé par nos sujets d'étude respectif - le Droit donc pour Anni et la Littérature pour moi - mais aussi nos passions, l'endroit où nous habitons, etc.

Pendant cette première rencontre, nous avons débuté la conversation en français. Il fallait donc que je fasse attention à ne pas parler trop vite. Chose qui n'est pas nécessairement évidente car je n'ai pas souvent l'occasion de parler en français à des gens pour qui ça n'est pas la langue maternelle. Au milieu de la rencontre, nous avons décidé de passer à l'anglais, Anni se sentait ainsi plus à l'aise et pour ma part, c'était toujours une occasion de plus pour améliorer mon anglais et peut-être aussi un peu impressionner mon amie venue me rendre visite ! ;)

Je suis ressortie de cette première rencontre plutôt satisfaite. Il n'est pas forcément évident de trouver des sujets de conversations lorsqu'on ne connaît pas la personne devant nous, mais nous avons plutôt bien réussit ce challenge. J'ai également eu ce sentiment que ce tandem allait m'apporter beaucoup car j'ai beau vivre en Finlande depuis le mois d'août dernier, je n'ai pas tellement eu l'occasion de partager de vrais conversations avec un(e) natif du pays.

J'ai eu donc hâte pour la suite...